قسم دعم إقامة العدل في الصينية

• 司法支助科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "دعم" في الصينية    一致; 为人; 传送; 作出表现; 使保持某状态; 促进; 保持; 克制; 包含; 占有; 受;
• "إقامة" في الصينية    安装; 宿营; 编制; 设置; 部署
• "إقامة العدل" في الصينية    司法; 司法行政
• "إقامة العدل" في الصينية    司法  司法行政
• "قسم الدعم العام" في الصينية    一般支助科
• "مكتب إقامة العدل" في الصينية    内部司法办公室
• "وحدة إقامة العدل" في الصينية    司法行政股
• "قسم الخدمات القانونية العامة وقسم دعم الدوائر" في الصينية    一般法律事务和分庭支助科
• "تصنيف:أفلام عن عدم إقامة العدل" في الصينية    冤案题材电影
• "معدل بدل الإقامة اليومي" في الصينية    每日生活津贴率
• "قسم دعم البرامج" في الصينية    方案支助科
• "مشروع إقامة العدل والتعددية اللغوية" في الصينية    司法行政和语言多样化项目
• "قسم العلاقات العامة" في الصينية    公共关系科
• "حلقة العمل الإقليمية المتعلقة بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان وإقامة العدل" في الصينية    国际人权标准和司法行政非洲区域讲习班
• "أقام العدل" في الصينية    分发  分配  执行  支配  施予  管理  给予
• "قسم دعم عمليات حفظ السلام" في الصينية    维持和平行动支助科
• "قسم إدارة ودعم المحكمة" في الصينية    法庭管理和支助科
• "الفريق العامل المعني بإقامة العدل ومسألة التعويض" في الصينية    司法行政和赔偿问题工作组
• "معدلات بدلات الإقامة اليومية للمدن من غير العواصم" في الصينية    非首都城市每日生活津贴率
• "حلقة العمل الأفريقية المعنية بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان وإقامة العدل" في الصينية    非洲国际人权标准和司法行政讲习班
• "حلقة العمل للمسؤولين عن إقامة العدل في آسيا والمحيط الهادئ بشأن المسائل الدولية لحقوق الإنسان" في الصينية    亚太国际人权问题的司法行政官员讲习班
• "قسم خدمات الدعم الإقليمي" في الصينية    区域支助事务科
• "حلقة عمل للتدريب والتنسيق من أجل دراسة استقصائية عن الجريمة والإيذاء وإقامة العدل في أفريقيا" في الصينية    非洲犯罪、受害和司法调查训练协调讲习班
• "الفريق العامل للدورة المعني بإقامة العدل" في الصينية    司法问题会期工作组

• يتولى قسم دعم إقامة العدل التابع للبعثة
  已经完成移交
• قسم دعم إقامة العدل
  司法支助科行政
• قسم دعم إقامة العدل
  司法支助行政科
• قسم دعم إقامة العدل
  司法支助科
• وبالإضافة إلى ذلك، يقدم قسم دعم إقامة العدل المشورة لتسهيل نقل هذه المهمة.
  此外，司法支助科正在提供咨询意见，促进这项工作的移交。
• اجتماعات تنسيقية ترأسها نائب الممثل الخاص للأمين العام المعني بدعم الحوكمة والتنمية وتنسيق الشؤون الإنسانية ويسرها قسم دعم إقامة العدل اجتماعان
  负责治理支助、发展和人道主义协调的秘书长副特别代表主持了多次协调会议，并得到司法支助科的协助
• مع إحراز التقدّم في تنفيذ الخطة الانتقالية المشتركة، يتوقع أن يتدنى عبء العمل العام الذي يتحمله قسم دعم إقامة العدل مما سيؤدي إلى تدني الحاجة إلى موظفي الدعم.
  随着《联合过渡计划》执行工作的进展，预计司法支助科的工作总量会减少，对辅助人员的需求也会随之减少。